新華社長沙8月24日電(記者張玉潔、張格)中國語言資源保護工程成果展示館24日在湖南長沙正式開放,標志著中國語言資源保護實現從“數據庫”向“活態展”的跨越,這是中國積極踐行聯合國教科文組織首個以“保護語言多樣性”為主題的重要永久性文件《岳麓宣言》的重要實體載體,也是語言資源賦能文化和科技融合的鮮活案例。
展示館位于湖南省博物館陳列大樓一層,依托教育部、國家語委“中國語言資源保護工程”標志性成果,匯集全國漢語方言、少數民族語言和語言文化共計1800余點海量語料,以數字化展陳為主要手段,精選全國文博單位珍藏的語言文字類文物30余件,打造沉浸式、融合式、體驗式三位一體的新型語言文化展陳空間。
展示館打造以“語言長河 生生不息”為主題的專題展覽。湖南省博物館黨委副書記陳敘良介紹,展示館遴選全國十大漢語方言,以及蒙古語、藏語、維吾爾語、壯語等上百種少數民族語言代表性原聲素材。觀眾既可聆聽各地鄉音、民間歌謠以及部分瀕危語言的田野錄音,觀賞古籍善本、江永女書扇頁等珍貴文物;也可借助聲紋留印、“語滴”聽筒等數字交互展項,回溯中華語言發展脈絡,了解十年來中國語言資源保護工程田野調查實踐,直觀感受《岳麓宣言》所倡導的全球語言多樣性保護、展陳以及開發利用理念。
開館當日同步舉辦多項配套活動。上午,國家關鍵領域語言科技賦能聯盟正式成立,聯盟以加強數字中文建設為重點,聚焦語言科技在教育提質增效、科技自主創新、文化傳承發展等國家關鍵領域的賦能作用,推動語言文字與人工智能的融合創新,加快成果轉化應用。下午,“語言資源科學保護、開發利用與服務賦能研討會”舉辦,與會專家將圍繞語言資源科學保護理論實踐、語言科技產業應用、語言文化遺產數字化傳承等議題深入交流研討。
據悉,當日還發布了《促進語言資源賦能文化和科技深度融合—長沙倡議》,呼吁全社會高度重視語言資源科學保護、開發利用和服務賦能,為強國建設貢獻語言之力。(完)